離山十里有王平安營翻譯 出自哪里

離山十里有王平安營翻譯：距山十里地有王平在那里安營扎寨。出自《失街亭》，敘述了蜀國參軍馬謖因剛愎自用而使軍事要塞街亭失陷的故事。

“離山十里有王平安營”段落原文

卻說司馬懿回到寨中，使人打聽是何將引兵守街亭。回報(bào)曰：“乃馬良之弟馬謖也。”懿笑曰：“徒有虛名，乃庸才耳！孔明用如此人物，如何不誤事！”又問：“街亭左右別有軍否？”探馬報(bào)曰：“離山十里有王平安營。”懿乃命張郃引一軍，當(dāng)住王平來路。又令申耽、申儀引兩路兵圍山，先斷了汲水道路；待蜀兵自亂，然后乘勢擊之。當(dāng)夜調(diào)度已定。次日天明，張郃引兵先往背后去了。司馬懿大驅(qū)軍馬，一擁而進(jìn)，把山四面圍定。馬謖在山上時(shí)，只見魏兵漫山遍野，旌旗隊(duì)伍，甚是嚴(yán)整。蜀兵見之，盡皆喪膽，不敢下山。馬謖將紅旗招動(dòng)，軍將你我相推，無一人敢動(dòng)。謖大怒，自殺二將。眾軍驚懼，只得努力下山來沖魏兵。魏兵端然不動(dòng)。蜀兵又退上山去。馬謖見事不諧，教軍緊守寨門，只等外應(yīng)。

失街亭故事概括

失街亭故事概括：諸葛亮第一次北伐期間，馬謖在街亭之戰(zhàn)中因不聽王平勸諫，將人馬駐扎在山上，被司馬懿圍困并放火燒山，最后蜀軍大敗，街亭失守。

街亭之戰(zhàn)是三國時(shí)期諸葛亮北伐的其中一場戰(zhàn)事，發(fā)生于諸葛亮第一次北伐戰(zhàn)爭期間，也是這次北伐戰(zhàn)爭中一場決定性戰(zhàn)事。魏太和二年（228年）春天，諸葛亮率軍攻打曹魏，聲稱由斜谷道攻取郿縣，并派趙云、鄧芝為疑軍，據(jù)箕谷，曹叡令曹真前去防守郿縣；諸葛亮則親率諸軍進(jìn)攻祁山，發(fā)動(dòng)第一次北伐。

街亭之戰(zhàn)失敗，導(dǎo)致第一次北伐功敗垂成。日后蜀漢數(shù)次北伐亦未能獲得比本次令三郡投降更大的影響，而且本次蜀軍大敗，對本來已因夷陵之戰(zhàn)元?dú)獯髠氖駶h有較大的影響。