程門立雪原文 文言文翻譯

程門立雪出自宋·程顥、程頤《二程全書·遺書十二》：“游、楊初見伊川，伊川瞑目而坐，二人侍立，既覺，顧謂曰：‘賢輩尚在此乎？日既晚，且休矣。’及出門，門外之雪深一尺。”意指學生恭敬求教，比喻尊師重教，虔誠求學。其本身結構為偏正式，在句子中可作謂語，含褒義。

程門立雪原文

游、楊二子初見伊川，伊川聯目而坐，二子侍。既覺，曰：尚在此乎？且休矣。出門，門外雪深一尺。

程門立雪翻譯

游酢、楊時第一次拜見伊川(程頤)，伊川閉著眼睛躺著，游、楊兩人在旁邊恭恭敬敬站著。不久，伊川醒來，(對兩人)說:“你們還在這里嗎?暫且休息吧。”等到兩人出門，門外的雪有一尺深。

程門立雪是什么意思

“程門立雪”是一個中國古代的成語，形容求學心切和對師長的尊敬。求學者為了得到真知而不斷努力和追求，同時也表達了對師的尊敬和感激之情。這個成語的應用范圍很廣，可以用于學習、工作等各個方面。

在日常生活中，“程門立雪”的精神也是非常可貴的。無論是在學習、工作還是其他方面，只有不斷追求進步和完善自己，才能夠取得更好的成績和發展。同時，我們也應該感激身邊的人，尊重他們并感激他們的幫助和支持。